美国石油协会标准 API682《 Pumps Shaft Sealing System for Centrifugal and Rotary Pumps 离心和旋转泵用轴密封系统》是一个独立的密封标准,等效于标准化组织标准 ISO21049。而且是标准化组织标准 ISO13709《 Centrifugal pumps for petroleum, petrochemical and natural gas industries 石油、石化和天然气工业用离心泵》的参考标准。
API682 是根据石油、石化和天然气行业所应用设备的制造商和用户共同积累的知识和经验而制定的,对应于可以用于石油、石化和天然气以及化学工业中的离心泵和其它旋转泵(如螺杆泵、齿轮泵、叶片泵等)的密封系统提出了详尽的规范,并给出了推荐应用的密封系统。该标准可用于输送危险、易然或有毒介质工况,以减少对大气和生态环境的泄露影响。
API682标准密封中的离心泵和旋转泵用轴密封的轴经范围为20mm~110mm。
API682标准密封可用于离心泵和旋转泵轴密封系统的设计制造,并可用来改进维护装备上的轴密封系统。
API682 不局限于离心泵和旋转泵等设备,可以应用于诸多需要解决旋转密封问题的装备中,如反应搅拌釜等。
API610《Centrifugal Pumps for Refinery Service 炼油用离心泵》是美国石油学学颁布的一个与离心泵有关的标准,标准化组织 ISO 亦在 2003 年颁布了第 1 版等效于 API610 的标准:ISO13709。在第 9 版的 API610 中删去了不少与机械密封有关的内容,如附录D《机械密封和管路系统示意图》;附录H《密封尺寸、标准化的基本特点》。这些被删去的内容均放在了API682 标准中。